"Истинные" чистокровные и аристократические волшебники считают, что материться маггловским матом - это низко. Если они услышат маггловский мат от своих детей, будьте уверены, что детям явно не поздоровится.
Хочу обратить внимание на то, что приведенные ниже ругательства не являются матом.
Магические ругательства:
...гиппогриффа вам в печенку!...Св. Мунго вас задери!
...соплохвост вам в мантию!
...оборотень вас за зад!
...мандрагору вам в глотку!
...морщерогих кизляков в суп!
...гриндилоу вместо волос!
...жабросли в труднодоступные места!
...нюхлер Мерлину в носки!
...Мерлин вам в подштанники!
...дементор вас поцелуй!
...волдемортова бабушка в мерлиновых подштанниках с соплохвостом!..
Мерлиновы Кальсоны!
Клянусь Мерлиновой Бородой!
Ах ты заноза в заднице Мерлина!
Ах ты морщерогий кизляк на выезде!
Что б тебя ковром-самолётом переехало!
Ах ты мужлан эльфийский!
После каких либо действий можно сказать: да я за такое Сами-Знаете-Кого мандрагор копать посылал...
Пословицы и поговорки:
Посади маггла на гиппогрифа, он и к Темному Лорду полетит.
В тихом омуте гриндилоу водятся.
Не так страшен оборотень как его малюют.
Мал гном, да подкопал дом.
Новая метла хорошо летит.
Гриффиндорцы познаются в беде.
Скажи мне, какая у тебя кровь, и я скажу тебе, кто ты.
Плохой Экспеллиармус ведет к хорошей Аваде.
Лучше Чистомет в руках, чем Нимбус в Гремучей Иве.
Любишь татуировки, люби и Круциатусы.
Инсендио Темзы не поджечь.
Кто дементора помянет, тому душу вон.
Каков колдун, такова и ворожба.
Заклинание от чародея недалко летит.
Я — не я, вон та фестрала не моя.
Мне это нужно, как метла гиппогрифу.
Когда мантикоры на подножный корм перейдут!
Ну вот опять гномов пять!
Не все то взрывопотам, что в рог трубит.
Не по словам судят, а по чарам.
Не в голове честь, голова и у лукотруса есть.
На всех одну мантию не наденешь (Смысл: люди разные бывают).
Все, что ни попадается в сети, все русалки (смысл: ничем не брезгует).
Прыткому эльфу работы вдвое больше.
Не все то золото, на что нюхлеры прыгают.
Такой же желанный, как урожай мандрагор (+)
Такой же желанный, как Гримм на пороге (-)
Сам зелье сварил, сам от него и избавляйся.
Осел ослом останется, даже если Орден Мерлина на шее болтается.
Лучше Блуждающий Огонек в саду, чем дракон под кроватью.
Лучше подарить сикль, чем дать взаймы галлеон.
Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого.
Лучше быть первым в Отделе, чем в Департаменте последним.
Меж Акромантулом и Пятилапом (Смысл: Между молотом и наковальней).
В сумерки накалдовано, к полночи развеется.
Родилась в мае выйдешь замуж за маггла.
Палочка из бузины доведет до беды.
Не считай сов, пока они не прилетели.
Взято с
Hohgwartus Flammeus